公證翻譯服務

LCI律師事務所提供證明文件的翻譯服務，倘客戶有所需之任何公共或私人部門提交中文、英文及葡文的證明文件時，本所亦會提供其所需之公證翻譯服務。

​

另外，本律師事務所提供所有由其他國家或地區發出的證明文件翻譯成中文或葡文之服務；尤其澳門身份證明局或北安出入境事務廳等部門所要求之中文或葡文的翻譯證明。

​

本律師事務所提供代客戶辦理加簽海牙公約，即對澳門發出的公文件作出認證，以便有關文件於《海牙公約》的締約國使用及產生效力的文件；及進行宣誓公證（翻譯證明書）；並為客戶提供鑑定服務以便到海外使用所需之文件；辦理完成後本律師事務所提供將上述經翻譯及公證後的文件郵寄至身處海外的客戶。